enero 4, 2008
Este aparatito puede ser útil cuando viajamos a otros países y el idioma es una barrera para comunicarnos. El Talking Translator “habla” 12 idiomas: Francés, alemán, español, italiano, ruso, japonés, chino mandarín, sueco, portugués, holandés y turco.
Nos muestra la palabra o frase, y nos dice la pronunciación. Una ventaja para que logremos hacernos entender.
Tiene 8 categorías de conversaciónes, con 8.4000 frases comunes. Y como cualquier gadget que se precie incluye también alarma, audifonos, directorio con password, hora local y mundial.
Cuesta 70 dólares y lo puede adquirir si usted amablemente hace clic en este enlace.
Vía | Gadgetómetro
enero 4, 2008
Entrevistado por La Prensa de Panamá, Jaime Cornejo, director del Plan Maestro de Turismo de Panamá, recomienda cinco lugares para visitar, tomando en cuenta su infraestructura y capacidad para atender a los turistas:
Volcán
Una vista de Volcán ilustra este post. Situado en las tierras altas de Chiriquí, cuenta con un clima agradable y gente hospitalaria. Se recomiendan aquí visitar el Parque Internacional de la Amistad (PILA), el Volcán Barú y el sitio arqueológico Barriles.
enero 4, 2008
Una nota de Europa Press afirma que el 93,4% de los viajes por la línea AVE de la ferroviaria española RENFE, llega puntual a su destino en las rutas Madrid-Segovia-Valladolid y Madrid-Málaga. El período estudiado comprendió del 23 de diciembre 2007 al 2 de enero 2008.
Se hicieron en dicho período 288 circulaciones, con un éxito de puntualidad en 269. Sólo 6% de los pasajeros sufrió demoras de más de 15 minutos. Renfe devuelve el 50% del valor de billete si el retraso es de 15 a 30 minutos y devuelve el importe total si es mayor de 30 minutos.
Datos a tomar en cuenta cuando se compara con los servicios de las aerolíneas, muchas veces retrasados por clima o por cuestiones técnicas.
Foto tomada de: Blog de Aguas
enero 3, 2008
En la fotografía que ilustra este post, vemos a la tenista Serena Williams darse un baño que cuesta sólamente 5 mil dólares (3.400 euros) en el Hotel Víctor, que cobra 6 mil dólares (4.070 euros) la habitación por noche.
El Hotel Victor ofrece una “Experiencia Evian” con mil botellas de agua mineral Evian, con adornos de Gerberas.
El baño también incluye un tratamiento de spa y la mejor comida posible, usted sólo tiene que pagar.
Vía | The Informed Traveler
enero 3, 2008
Buscando noticias para publicar me topé con este post del blog Fotografías.net, en el cual, literalmente nos dicen:
En la mañana del 2 de Enero de 2008 la página web del famoso canal naturalista, National Geographic tuvo una interesante novedad.
Sucede que lanzaron las 10 mejores fotografías seleccionadas por el público que el año 2007 dejó en su partida.
Viendo interesante el tema, decidí leer el resto del post. No hay ningún enlace a National Geographic, por lo cual fui a buscar en el sitio de la famosa revista para buscar la noticia. Y resulta que no son las mejores 10 fotografías del 2007 sino las mejores 10 galerías de fotos del 2007, como se puede leer en este enlace. Las mejores 10 fotografías de noticias del 2007 para National Geographic, se encuentran aquí.
En el post de Fotografías.net dicen entonces que la mejor fotografía del 2007, según National Geographic, es la que presentamos en este post, pero en realidad es parte de esta galería, la mejor galería de fotos del 2007 para National Geographic.
No es intención mirar la paja en el ojo ajeno, pero si no se lee bien por cualquier razón (escaso dominio del inglés, descuido, presión para publicar cierto número de posts, etc.), no debería publicar, especialmente cuando cualquier persona con un mínimo de acuciosidad puede comprobar fácilmente que no es cierta o no es exacta. De mi parte lo considero una falta de respeto a quien lee el post. Si Fotografias.net rectificase, aquí mismo publicamos una actualización.
enero 3, 2008
El Coliseo Romano, una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo, fue el monumento italiano más visitado durante el 2007, de acuerdo a informaciones del Ministerio de Cultura de Italia.
Angelo Bottini, superintendende arqueológico de Roma, indicó a la agencia EFE que “por ahora no hay un problema de exceso de visitantes”, ante el aumento de un 9.6% de visitantes en comparación con el año 2006, registrando un total de 3 millones de visitantes entre enero y octubre 2007.
Después del Coliseo, las excavaciones arqueológicas de Pompeya se llevaron el segundo lugar en visitas, con un total de 2.3 millones.
Foto: Francesco Gasparetti
Leer más en El Siglo de Torreón.
enero 2, 2008
“Se trata de ir a un lugar que esperan que desaparezca dentro de una generación”, afirma Ken Sahpiro, editor en jefe de TravelAge West, una revista para agentes de viaje.
Una nota de Allen Salking, periodista del New York Times, aparecida en varios medios online, habla acerca de los Turistas del fin del mundo y del movimiento que éste genera.
En líneas generales, el artículo habla de que los turistas quieren ahora visitar lugares que sufren los cambios climáticos, como por ejemplo el Monte Kilimanjaro en Kenia, que en unos años, según algunos investigadores que lo predicen, puede perder su cresta de nieve, a causa del aumento de temperatura global.
Los glaciares que se deshielan en la Patagonia y el Gran Arrecife de Coral en las Maldivas, son otros lugares de culto entre los turistas de la fatalidad. La selva del Amazonas, que decrece día a día, también recibe visitantes fatalistas.
Pero un aumento del número de turistas requiere más servicios, más instalaciones. Más contaminación. Los turistas del fin del mundo bien podrían estar contribuyendo al más rápido deterioro de los lugares que visitan.
Leer el artículo en El País de Colombia.
Foto: Monte Kilimanjaro, por Tambako the Jaguar
